CO129-054 - Sir Bowring - 1856 [1-2] — Page 314

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Colonial Receipts. Hengkeng.

On Account of Grants of the Imperial Parliament.

In China In England from the by the Agent Total. Commissarial for Colonies. the.

£ S.A.

On Account of Her Majesty's Superintendency of Trade and Consular Service in China:

ap of 1854/55 1855/56

15,000 0 309

Statement of Specie Receipts and Issues at the Colonial Treasury of Hongkong during the Year 1855.

1855.

Balance on 17 January

+ Receipts

From or Fer Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. Collector of Crown Rent 82,300 23,927 Colonial Secretary 64 8.9481 Registrar Supreme Court 4 14,111 Chief Magistrate 51 Licenses 20,000 78 Premon Land sold 216 53,597 0 78 908 5 549 10 9100 677 6 17219 1.035 42250 11010 11 Mariner — Do. 158357 13.876 29 378 13 938 13 1.203 159 23 0 1588 3.917 367 386 6.703 175 2.99 14 20534 181 131% 1.652 Shoriff 7.2010 140025 138 2,605 be 65 Registrar General 33% 2771 111 3 3.56 93,832 849 50 1,371 17 117 1.598 Police Rate Collectors 35,000 0 1118% 400944 142 12 25 778 Superintendent of Police 521 1.992 shs 50 15752 For Colonial Services, apc of 1854/55 163411 1734 980% 3.368 2 2 Surveyor General "Deed" 51172 72 Superintendent of Trade 110 36.634 111734 11 38.368 22 75,452 1,820 7 & 515 113 £ 4.400.0.0. 675 60 15 26 76 489 19 38,909 1446,600 2,525 47 1.868 15 3 # 1,634.1.1 1734 1.1 Dr. not available Harbor Master 5 1/1972 75 6,033 50 206 11 7 513411 734.11.

The Grant ap. of the Colony for 1854/55 drawn in 1854, vide Account of that year I 1765.18.11 of which

1855 in Phong động, England

Amount overdrown, to be repaid

The Trant for 1855/36 made by the by the Imperial Parliament; has been declined by His Excellency The Governor.

Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. Deposit CL- do. justices of the Veaces •Marriage Registran Sato of Governmen Property Raimbursements Miscellaneous Receipts. Commissariat Deposit available). Advances recovered:- 21⁄2 15,720 16 38045 710 0 368 140126 60 151 495 134. 36,634 1 1868 15 3,326 73 3,326 7 36 3297772 1,279 9 Total 12,29. 198,636 329,073 67 17,383 4 62 89.797 16 0.

Issues.

Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. Distinsements Balance 44,018. 580,836. 353,001 31 26231 5104 103,909 1 1 38.776% 327736 2 5.2.458 16. 16133 185 72,375 10 1 || 31,533 11 on 314 December 1855. 5.2-41% 53,100 100,54,3 1510,097 7 5

Auditor Soneral.

Colonial Treasurer.

Edit History

2026-05-18 01:04:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Colonial Receipts. Hengkeng. On Account of Grants of the Imperial Parliament. In China In England from the by the Agent Total. Commissarial for Colonies. the. £ S.A. On Account of Her Majesty's Superintendency of Trade and Consular Service in China: ap of 1854/55 1855/56 15,000 0 309 Statement of Specie Receipts and Issues at the Colonial Treasury of Hongkong during the Year 1855. 1855. Balance on 17 January + Receipts From or Fer Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. Collector of Crown Rent 82,300 23,927 Colonial Secretary 64 8.9481 Registrar Supreme Court 4 14,111 Chief Magistrate 51 Licenses 20,000 78 Premon Land sold 216 53,597 0 78 908 5 549 10 9100 677 6 17219 1.035 42250 11010 11 Mariner Do. 158357 13.876 29 378 13 938 13 1.203 159 23 0 1588 3.917 367 386 6.703 175 2.99 14 20534 181 131% 1.652 Shoriff 7.2010 140025 138 2,605 be 65 Registrar General 33% 2771 111 3 3.56 93,832 849 50 1,371 17 117 1.598 Police Rate Collectors 35,000 0 1118% 400944 142 12 25 778 Superintendent of Police 521 1.992 shs 50 15752 For Colonial Services, apc of 1854/55 163411 1734 980% 3.368 2 2 Surveyor General "Deed" 51172 72 Superintendent of Trade 110 36.634 111734 11 38.368 22 75,452 1,820 7 & 515 113 £ 4.400.0.0. 675 60 15 26 76 489 19 38,909 1446,600 2,525 47 1.868 15 3 # 1,634.1.1 1734 1.1 Dr. not available Harbor Master 5 1/1972 75 6,033 50 206 11 7 513411 734.11. The Grant ap. of the Colony for 1854/55 drawn in 1854, vide Account of that year I 1765.18.11 of which 1855 in Phong động, England Amount overdrown, to be repaid The Trant for 1855/36 made by the by the Imperial Parliament; has been declined by His Excellency The Governor. Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. Deposit CL- do. justices of the Veaces •Marriage Registran Sato of Governmen Property Raimbursements Miscellaneous Receipts. Commissariat Deposit available). Advances recovered:- 21⁄2 15,720 16 38045 710 0 368 140126 60 151 495 134. 36,634 1 1868 15 3,326 73 3,326 7 36 3297772 1,279 9 Total 12,29. 198,636 329,073 67 17,383 4 62 89.797 16 0. Issues. Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. Distinsements Balance 44,018. 580,836. 353,001 31 26231 5104 103,909 1 1 38.776% 327736 2 5.2.458 16. 16133 185 72,375 10 1 || 31,533 11 on 314 December 1855. 5.2-41% 53,100 100,54,3 1510,097 7 5 Auditor Soneral. Colonial Treasurer.
Baseline (Original)
Colonial Receipts. Hengkeng. Om Account of Grants of the Imperial Parliament. In China In England from the by the Agent Total. Commissarial for Colonies. the. £ S.A. On Account of Her Majesty's heperintendency of Trade and Consular Service in China : ap of 1854/55 1855/56 15,000 0 مجرے 309 Statement of Specie Receipts and Issues at the Colonial Treasury of Hongkong during the Year 1855. 1855. Balance on 17 January + Receipts From or Fer Collector of Crown Rent- Colonial: Secretary- Registrar Supreme Court: Chic Magistrato Chinese Rupees. Cush. Dollars. Coins. Sterling Total. 1789 602 ? 82,300 23,927 64 8.9481 4 14,111 51 20,00078 3500000 Licenses | Premon Larid sold- 216 53,597 078 908 5 549 10 9100 677 6.17219|0| 1.035! +- 42250 11010|11| 158357 13.876 29% 378 13 938 13 1.203 159 23 0 1588 ٠٠٠ 3.917 367 386 6.703175 2.99 14. 20534 181 /የ 131% 1.652 Mariner Do. 7.2010 140025 138 2,605 be 65 -- Shoriff- Registrar General/- 33% 2771 111 3 3.56 93,832 849 50 1,37117 117 1.598 35,000 0 Police Kate Collectors. 1118% 400944 142/12 25 778 Superintendent of blice. 521 1.992 shs 50 15752 For Colonial Services, apc of 1854/55 1634111734 980% 3.368 2 2 Surveyor Soneral "Deed". Burial Ches 51172 72 Superintendent of 110 36.63411173411 38.368 22. Frade 75,452. 1,820 7 & 515 113 £ 4.400.0.0. 675 60 15 26 76 489 19 38,909 1446,600 2,525 47 1.868 15 3 # 1,634.1.1 1734 1.1 Dr. not available- Harbor Master. 5 1/1972 75 6,033 50 206 11 7 513411 734.11. The Grant ap. of the Colony for 1854/55 drawn in 1854, vide Account of that year I 1765.18.11 of which " 1855 in Phong động, England Amount overdrown, to be repaid _ همة The Trant for 1855/36 made by the by the Imperial Parliament; has been declined by His Excellency The; be Governor . Deposit CL- do. justices of the Veaces •Marriage Registran Sato of Governmen Property Raimbursements --- Miscellaneous Receipts. Commissariat Deposit available). Advances recovered:- 21⁄2 15,720 16 38045 710 0 368 140126 60 151 495 134. 36,634 1 1868 15 3,32673 3,326 7 36 3297772 1,279 9 Total 12,29. 198,636 329,073 67 17,383 4 62 89.797 16 0. Issues. Distinsements Balance 44,018. 580,836. 353,001|31|26231||5104 103,909| 1| 1| 38.776% 327736 2.5.2.458 16. 16133 185 72,375 10 1 || 31,533 11 on 314 December 1855. 5.2-41% 53,100 100,54,3 1510,097|7| 5 Auditor Soneral. Colonial Treasurer.
2026-05-18 01:04:36 · Baseline
View content

Colonial Receipts. Hengkeng.

Om Account of Grants of the Imperial Parliament.

In China In England

from the by the Agent Total. Commissarial for Colonies. the.

£

S.A.

On Account of Her Majesty's

heperintendency of Trade and Consular Service in China :

ap of 1854/55 1855/56

15,000 0

مجرے

309

Statement of Specie Receipts and Issues at the Colonial

Treasury of Hongkong during the Year 1855.

1855.

Balance on 17 January

+

Receipts

From or Fer

Collector of Crown Rent-

Colonial: Secretary-

Registrar Supreme Court:

Chic Magistrato

Chinese Rupees. Cush.

Dollars.

Coins.

Sterling Total.

1789

602

?

82,300 23,927 64 8.9481 4 14,111 51

20,00078 어

3500000

Licenses

| Premon Larid sold-

216 53,597 078

908 5 549 10

9100

677 6.17219|0|

1.035!

+-

42250 11010|11|

158357

13.876 29% 378 13 938 13 1.203 159 23 0 1588

٠٠٠

3.917 367

386

6.703175 2.99 14. 20534

181

/የ

131%

1.652

Mariner — Do.

7.2010

140025

138 2,605 be 65

--

Shoriff-

Registrar General/-

33%

2771

111 3

3.56 93,832

849 50 1,37117 117

1.598

35,000 0

Police Kate Collectors.

1118% 400944 142/12 25

778

Superintendent of

blice.

521

1.992

shs 50

15752

For Colonial Services, apc of 1854/55

1634111734

980%

3.368 2 2

Surveyor Soneral "Deed". Burial Ches

51172

72

Superintendent of

110

36.63411173411 38.368 22.

Frade

75,452.

1,820

7

&

515 113

£ 4.400.0.0.

675

60 15

26

76

489 19

38,909

1446,600

2,525 47

1.868 15 3

#

1,634.1.1 1734 1.1

Dr.

not available- Harbor Master.

5

1/1972 75 6,033 50

206 11 7

513411

734.11.

The Grant ap. of the Colony for 1854/55

drawn in 1854, vide Account of that year I 1765.18.11

of which

"

1855 in

Phong động, England

Amount overdrown, to be repaid _

همة

The Trant for 1855/36 made by the

by the Imperial Parliament; has been declined by His Excellency The;

be Governor .

Deposit

CL-

do.

justices of the Veaces

•Marriage Registran Sato of Governmen

Property Raimbursements ---

Miscellaneous Receipts.

Commissariat

Deposit available).

Advances recovered:-

21⁄2 15,720 16

38045 710 0

368 140126

60 151

495 134. 36,634 1 1868 15 3,32673 3,326 7 36

3297772 1,279 9

Total 12,29. 198,636 329,073 67 17,383 4 62 89.797 16 0.

Issues.

Distinsements

Balance

44,018. 580,836. 353,001|31|26231||5104 103,909| 1| 1|

38.776% 327736 2.5.2.458 16. 16133 185 72,375 10 1

|| 31,533 11

on 314 December 1855. 5.2-41% 53,100 100,54,3 1510,097|7| 5

Auditor Soneral.

Colonial Treasurer.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.